Fachgebiete

Fachgebiete

Als erfahrene und leidenschaftliche Übersetzerin für die Sprachkombination Deutsch/Englisch > Französisch biete ich Ihnen Übersetzungen und Korrekturlesen von Texten (Print und Online) in den folgenden Fachgebieten an:

  • Politik- und Sozialwissenschaften, Ökologie, Umweltschutz: Berichte, Roadmaps, Positionspapiere, Fachartikel, Medienmitteilungen, Webseiten
  • Journalismus, redaktionelle Inhalte: Presseartikel und -berichte, Medienmitteilungen, Webinhalte
  • Marketing, Unternehmenskommunikation, Personalwesen: Webseiten, Broschüren, interne und externe Korrespondenz, Gesprächsprotokolle, Mitarbeiterzeitschriften, interne Unterlagen der Personalabteilung
  • Geschichte, Kunstgeschichte, Biografien: Biografien von Künstlern und historischen Persönlichkeiten, deskriptive Studien, Kataloge, wissenschaftliche Arbeiten und Artikel
  • Tourismus, Kultur: Webseiten, Artikeln für Fachzeitschriften und Reiseführer

Kontaktieren Sie mich! Ich schicke Ihnen gern ein detailliertes Angebot, das zu Ihrem Projekt passt.