Accueil

Ma précision au service de vos projets

Traductrice passionnée de l’allemand et l’anglais vers le français, ma langue maternelle, je dispose de plusieurs années d’expérience en gestion de projets multilingues, traduction, relecture et correction de textes.

J’ai développé une expertise de chargée de projets dans le domaine de la communication plurilingue (coordination de publications, mise en place et actualisation de sites internet et réseaux sociaux en anglais, allemand et français, conception et coordination d'événements franco-allemands) au sein d'organismes privés et publics divers. Je vis depuis de nombreuses années à Munich (Allemagne) et me réjouis de pouvoir contribuer au dialogue franco-allemand dans cette magnifique capitale bavaroise.

Vous êtes à la recherche d’un traducteur expérimenté, fiable et respectant les délais fixés? Je serais ravie de vous soutenir dans votre projet et de vous faire profiter de mes compétences linguistiques. N’hésitez pas à me contacter.

  

> Mes domaines de spécialité en détails

> Mon CV

         Expertise :
  • Sciences politiques et sociales, écologie, environnement
  • Journalisme, contenus éditoriaux 
  • Marketing, communication d'entreprise, ressources humaines
  • Histoire, histoire de l'art, biographies
  • Tourisme, culture

Mes prestations

Relecture

Il est vivement recommandé de faire relire tout texte par un traducteur natif de la langue avant sa publication. En tant que traductrice de langue maternelle française, je vous accompagne jusqu’au terme de votre projet!

Traduction

Spécialiste des langues allemande, anglaise et française, je vous propose un service de traduction dans divers domaines d’expertise.

En savoir plus